-
1 falta de aceptación
1) отсутствие акцепта;2) неприятие* * *неакцептование; непринятие -
2 falta de aceptación
сущ.юр. неакцептование, непринятиеИспанско-русский универсальный словарь > falta de aceptación
-
3 falta de aceptación
• disinclination• dislike• lack in• lack of acceptance• lack of affection• nominee• non-acceptance• non-accountable• non-written• nonacceptance• nonaccounting major -
4 falta de aceptación
• nepřijetí• nepřijetí (směnky) -
5 por falta de aceptación
сущ.экон. за отсутствием акцепта, при отсутствии акцептаИспанско-русский универсальный словарь > por falta de aceptación
-
6 letra impagada por falta de aceptación
• bill dishonored by non-acceptanceDiccionario Técnico Español-Inglés > letra impagada por falta de aceptación
-
7 protesto por falta de aceptación
• protest for non-acceptanceDiccionario Técnico Español-Inglés > protesto por falta de aceptación
-
8 protestar por falta de aceptación
• obch. protestovat pro neakceptováníDiccionario español-checo > protestar por falta de aceptación
-
9 protesto por falta de aceptación
• obch. protest pro neakceptování• obch. protest pro neplaceníDiccionario español-checo > protesto por falta de aceptación
-
10 protesto por falta de aceptación
письменное заявление, протест против неакцептованияEl diccionario Español-ruso jurídico > protesto por falta de aceptación
-
11 aceptación
f1) принятие; приём2) акцепт, согласие на оплату документов (см. тж. acepto)3) акцептование ( векселя)•contra aceptación — "против акцепта" ( оговорка контракта)
- aceptación en blancopor falta de aceptación — за отсутствием [при отсутствии] акцепта
- aceptación completa
- aceptación condicionada
- aceptación contractual
- aceptación del cheque
- aceptación general
- aceptación del giro
- aceptación de giros
- aceptación incompleta
- aceptación incondicional
- aceptación de la letra de cambio
- aceptación por menor importe
- aceptación del pedido
- aceptación posterior
- aceptación preliminar
- aceptación previa
- aceptación del tender -
12 falta
1) правонарушение, проступок;2) промах, вина, погрешность, оплошность, нарушение, упущение;3) изъян;4) отсутствие, нужда, нехватка, недостаток;5) ошибка* * *f1) вина; небрежность2) CL, ES, GT, HN, NI, PA, PE, PY, SV, UY, VE мелкое правонарушение; проступок3) AR, MX проступок; провинность4) нарушение (закона), правонарушение5) недостаток, дефект, порок6) неисполнение, несовершение; бездействие7) недостаток, нехватка8) ошибка, заблуждение9) лужебное, должностное упущение•excepción de falta de acción — защита ссылкой на необоснованность иска; возражение об отстутствии у истца права на иск
- falta administrativatribunal de falta — суд по мелким делам, суд по малозначительным делам, суд по делам о мелких правонарушениях (см. тж. faltas)
- falta de aceptación
- falta de aviso
- falta de capacidad
- falta de causa
- falta de competencia
- falta de conciencia
- falta de conformidad
- falta de consideración
- falta de cuidado
- falta de cumplimiento
- falta de eficacia
- falta de entrega
- falta de jurisdicción
- falta de manutención
- falta de méritos
- falta de pago
- falta de partes
- falta de previsión
- falta de probidad
- falta de prueba
- falta de reflexión
- falta de saldo
- falta de uso
- falta disciplinaria
- falta grave
- falta gubernativa
- falta leve
- falta muy grave
- falta temporal
- falta total de capacidad -
13 aceptación de soborno por falta de procesamiento
• compounding a felonyDiccionario Técnico Español-Inglés > aceptación de soborno por falta de procesamiento
-
14 неакцептование
-
15 непринятие
-
16 non-acceptance
s.1 no aceptación.2 falta de aceptación, no aceptación. -
17 nonacceptance
s.no aceptación, falta de aceptación. -
18 disinclination
s.1 falta de interés ( to do sth en hacer algo)2 indisposición, falta de aceptación, poca atracción, poca disposición. -
19 за отсутствием акцепта
prepos.econ. por falta de aceptación -
20 неакцептование
nlaw. falta de aceptación
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Letra de cambio — La letra de cambio es el título de crédito o de valor formal y completo que contiene una orden incondicionada y abstracta de hacer pagar a su vencimiento al tomador o a su orden una suma de dinero en un lugar determinado, vinculando… … Wikipedia Español
Estilo de vida gay — Saltar a navegación, búsqueda «Estilo de vida gay» (también «estilo de vida homosexual», en inglés: «Homosexual Lifestyle», «Gay Lifestyle» o «Same sex Lifestyle») es una expresión o una consigna que asume que el estilo de vida de los… … Wikipedia Español
Parque industrial — Este artículo o sección sobre economía y empresas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 30 de agosto de 2010. También… … Wikipedia Español
Historia de los juegos de rol en España — Para la historia general de estos juegos, véase Historia de los juegos de rol. En el ámbito de los juegos de rol, España tiene una larga y asentada tradición editorial.[1] Los juegos de rol fueron primeramente inventados entre 1967 y 1973 en… … Wikipedia Español
Charles Baudelaire — Nombre completo Charles Pierre Baudelaire Nacimiento 9 de abril de 1821 … Wikipedia Español
Homosexualidad en México — Bandera gay. Bandera de México … Wikipedia Español
Sentimiento antijaponés — Anti Japanese sentiment in the U.S. peaked during World War II. The government subsidized the production of propaganda posters using exaggerated stereotypes … Wikipedia Español
impopularidad — {{#}}{{LM I21119}}{{〓}} {{[}}impopularidad{{]}} ‹im·po·pu·la·ri·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Falta de aceptación o falta de conformidad que algo produce en una mayoría: • Las huelgas demuestran la impopularidad de las nuevas medidas económicas.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Even in His Youth — Saltar a navegación, búsqueda «Even in His Youth» Canción de Nirvana sencillo Smells Like Teen Spirit Publicación 10 de septiembr … Wikipedia Español
Placa base — formato MicroATX para PC de sobremesa (desnuda, sin ningún componente enchufado). La placa base, también conocida como placa madre o tarjeta madre (del inglés motherboard o mainboard) es una placa de circuito impreso a la que se conectan los… … Wikipedia Español
Immanuel Velikovsky — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español